Con te Gesù (da Sibelius) - mp3 (voce e chitarra) - 13b-1, 17/3/2010, originale in Lab, armonizzazione Soli. Il canto, già da qualche anno, fa parte del repertorio del Coro Diocesano Giovanile di Bologna. TAGLIABUE] (RE10634) ALMA REDEMPTORIS MATER [MARCO FRISINA] (RE02991) Canto Gregoriano. - KARAOKE AUGURI [MARIO PETRALIA] (RE01192) - KARAOKE Un ben noto corale eucaristico con una linea dei bassi abbastanza ricca che consente una efficace trasposizione sulla chitarra. - MIDI E' un inserto che si stacca improvviso all'interno del poema ed è probabilmente un riadattamento di un corale popolare finnico. Sai dov'è fratello mio (Mendelssohn) - mp3 - Tab - 292-1, 27/4/2019, originale in Fa. ANDIAMO A COSTRUIRE LA CITTà [ANNA MARIA GALLIANO - MARCELLO MARROCCHI] (RE02745) La richiesta di lavorare su questo brano mi è venuta dall'amico Ugo che mi ha anche fornito una linea melodica con accordi in Do e mi ha indicato che lo stesso autore la canta in Re. Viene riportata anche un facile accompagnamento pensato per un violino. AVE MARIA [ABEL DI MARCO] (RE01510) Una bellissima alternativa (che uso frequentemente) si può trovare nel fascicolo di Pierangelo Ruaro “Sulle corde e sui flauti”, Laudato sii (anonimo) - mp3 - Tab - 4b-1, 1/10/2013. ANNUNZIERò LE TUE MERAVIGLIE [---] (RE03492) - MIDI ALMA REDEMPTORIS [F. SURIANO] (RE01504) - MIDI Ho aderito volentieri ma il risultato non è particolarmente efficace. Visto che non ero soddisfatto, propongo una seconda versione che spero funzioni meglio. (RE03126) ADORO TE DEVOTE [Canto gregoriano] (RE01498) O filii et filiae (gregoriano) - mp3 - 146-1, 30/1/2016. Trascrizione di questo noto corale di Lorenzo Perosi con testo tratto da San Tommaso, molto utilizzato nella diocesi di Bologna come canto per le procesioni eucaristiche in particolare in occasione della festa del Corpus Domini. Ho trovato qualche difficoltà a reperire informazioni sull'origine di questo canto natalizio perché esistono differenze nei crediti riportati nelle raccolte Nella Casa del Padre e Repertorio Nazionale. - MIDI - Spartiti Gloria in cielo (anonimo) - mp3 - 357-1, 26/4/2020, armonizzazione Soli. - GIAMPAOLO BELARDINELLI] (RE02472) AVE MARIA [MITE BALDUZZI - CHIARA CASUCCI] (RE00431) - MIDI - KARAOKE Dal testo di Iacopone da Todi, Kodaly ha tratto questo intenso corale in cui mi sono imbattuto avendo aderito alla richiesta di aiuto di un amico in carenza di tenori. - MIDI - MIDI2 - MIDI3 - Spartiti AD TE LEVAVI [Canto gregoriano] (RE01626) Utilizzata più volte anche con il solo strumento al termine della comunione. Tra poche settimane ... scelto da Paolo VI per quel repertorio minimo di canto gregoriano che nella sua intenzione doveva permettere a ... vi presento il Credo III, con un bel video didattico, e un paio di spartiti per poterlo cantare e suonare. AGNELLO DI DIO [FRANCESCO BUTTAZZO] (RE01848) Un canto ormai divenuto un classico nelle celebrazioni battesimali o vocazionali. Venite fedeli (Wade) - mp3 - 23b-1, 24/12/2009, armonizzazione Cerino. Una decina d’anni dopo, ad un corso di chitarra nella scuola per animatori liturgico-musicali, ebbi modo di avere una elegantissima trascrizione di Ruaro che divenne presto uno dei cavalli di battaglia miei e dei miei compagni di mille avventure Elisabetta e Lorenzo. Ho provato una volta la versione base ma non mi ha soddisfatto particolarmente, ho cominciato ad utilizzare la variante e mi pare che funzioni anche se prima o poi dovrei provare a migliorare un paio di passaggi. ALLELUIA [M. MUOLO - MARTINO PALMITESSA] (RE01829) AVE MARIS STELLA [NINO ROTA] (RE03211) AGNELLO DI DIO [GIOSY CENTO] (RE00728) Insieme a questo brano sono stati composti un Sanctus ed un Agnus Dei (trascritti anch’essi e qui disponibili) e sono stati eseguiti il 26 maggio a Bologna nella chiesa di San Giuliano. DA PALESTRINA] (RE10566) - MIDI La trascrizione si avvantaggia enormemente della ricchezza armonica di questa versione. L'ho scritto per due chitarre, l'ho abbassato di un tono e mezzo (e non è pensabile suonarla col capotasto mobile) e ho utilizzato una trascrizione per organo come base di riferimento invece dell'originale. Vecchi, Rinaldi - 234d - 16/9/2017) - Tab. La bibliografia e l'audio-videoteca dei protagonisti che ci hanno ispirati o meravigliati. ALLELUIA AL REDENTORE [ROSA MARIA CALABRESE] (RE01476) - MIDI - KARAOKE Variazione su un corale di Claude Goudimel (Pietra)  - 226-1, 25/3/2017. XIII) - mp3 - 153-1, 28/2/2016. ADORAMUS TE, CHRISTE [F. ROSSELLI] (RE01495) ALLELUIA NATALIZIO [DANIELE RICCI] (RE10704) - MIDI - KARAOKE ANGELIS SUIS MANDAVIT DE TE [M. CARDOSO] (RE01505) Riporto qui tre trascrizioni, le prime due difficilmente eseguibili sulla tonalità originale (forse la seconda, consiglio di non spingersi oltre il Re per la prima) e una terza che rinuncia a qualcosa nella melodia per consentire l'accompagnamento in Fa. AEIOU CERCA UN AMICO [DOLORES OLIOSO] (RE03003) (RE02390) PIERLUIGI DA PALESTRINA] (RE10565) - MIDI AGNEL DI DIO [RCC] (RE03506) Pertanto risultano corretti i crediti riportati nei volumi Nella casa del Padre anno 1985 e 1988. AGNUS DEI I (dalla "Missa iste confessor") [GIOVANNI Nota: per maggior chiarezza degli intrecci vocali, ho riportato le voci di soprano e tenore. Per l'ordinario, è stata scelta la "Messa per l'assemblea" di Francesco Tasini da cui è tratto questo Kyrie, Kyrie I (Taizé) - mp3 - Tab - 31b-1, 16/3/2010, contiene 3 possibili accompagnamenti. ASCENDENS CHRISTUS [JACOB HANDL] (RE01507) AMEN [VINCENZO MIGLIAVACCA] (RE01822) Trascrizione effettuata per accompagnare una piccola recita natalizia parrocchiale. L'identificazione del corale deriva dal numero attribuito nella grande raccolta "Bach Choral - gesange", edizione Breitkopf. La presente partitura utilizza lo spartito riportato da "Nella casa del Padre" edizione 1986. 9 N. 2 [TOMMASO ALBINONI] (RE03513) - MIDI AGNELLO DI DIO [GEN ROSSO] (RE00305) AVE MARIA [ABEL DI MARCO] (RE01511) Esiste una versione inedita trascritta da Pierangelo Ruaro (che utilizzo regolarmente). ALLELUIA: SEI LA GIOIA [GIOVANNA VARIATI] (RE00312) - Spartiti Un altro pezzo tratto dal repertorio "antico" del Coro Diocesano Giovanile di Bologna, accompagnamento relativamente facile da suonare ma abbastanza indipendente dalla melodia. Il punto centrale riguarda invece l'accordo finale (e di conseguenza la nota conclusiva, un la, non un sol !!). Tota pulchra (gregoriano) - mp3 - 150-1, 18/2/2016, originale in Re minore. Ho cercato di mantenermi il più aderente possibile all'accompagnamento per organo presente nel Repertorio Nazionale, Isaia62 (Gardi) - mp3 - 234-1, 4/9/2017, originale in La, Versione2 (234b-1, 4/9/2017), Versione3 (arr. La versione che riporto è pensata per un tenore solista, la utilizzammo in occasione di un matrimonio un po' di tempo fa. À LA CRêCHE [Canto provenzale del secolo XIV] (RE10058) - MIDI AMMONIZIONE N. 27 [G. DI FATTA] (RE10380) L’utilizzo ideale consiste nella proposta ad una voce, risposta a 4 voci, strofa con un solista e risposta del coro e nuovamente Alleluia a 4 voci. Corale già da anni parte del repertorio diocesano (e non solo). Genti tutte (Perosi) - mp3 - 84-1, 21/3/2014, originale in Do. ASCOLTA ISRAELE [PIERA CORI] (RE01280) La canzone si chiama "Cantus Firmus to Counterpoint" e, nel disco, è attribuita ai tre del gruppo, John David Gladwin, Edward Baird e Terence Alan Wincott. Propongo una semplice trascrizione anche se non ho avuto modo di sperimentarla. ACCOGLIMI O MIO SIGNORE [GIOSY CENTO] E' un bel corale pasquale (Erstaden ist der heil'ge Christ - BWV 306) da tempo utilizzato nella diocesi di Bologna. ALZATI E RISPLENDI [A. GOCAM] (RE00033) Avevo già provato più volte a trascrivere questo bel corale (tratto dalla cantata n. 15). Queste pagine riguardano la Musica Sacra Antica e particolarmente il Canto Gregoriano e le Laude Medievali. Nella celebrazione non tutti devono fare tutto, ma tutti hanno un loro compito specifico: ognuno deve compiere quello che gli compete. - MIDI ADORAMUS TE, CHRISTE [G. PITONI] (RE01493) ACCOGLI ALLA TUA MENSA [GIOVANI PER GESù - ALEX MOCERA - FABIO MOCERA] (RE01575) - MIDI AVE VERUM CORPUS [---] (RE10709) ALTO E GLORIOSO IDDIO [---] (RE00264) Benedici il Signore (Frisina) - mp3 - Tab - 223-1, 10/3/2017. AVE MARIS STELLA [Anonimo XVII secolo] (RE01516) - MIDI ALLELUIA (Signore sei venuto) [LUCIANO SCAGLIANTI] (RE00314) - MIDI - MIDI2 - KARAOKE - Spartiti R. Amen. - MIDI Chi ci separerà (Frisina) - mp3 - 91-1, 5/9/2014, Variante 1 - mp3 - Tab - 91b-1, 21/3/2015. AVVICINARSI A TE [PAOLO AURICCHIO] (RE02881) Missa Luba - Sanctus - SATB. ALLELUIA [LUCIO IMBRIGLIO] (RE03196) - MIDI Mi era capitato lo spartito tra le mani e mentre ne facevo un’analisi armonica mi sono accorto che con un semplice abbassamento di tonalità poteva risultare facilmente eseguibile sulla chitarra. - GIAMPAOLO BELARDINELLI], [ANGELO RONCARI - L’armonizzazione da cui ho attinto potrebbe essere di mons. ADESSO è LA PIENEZZA [DANIELE RICCI] (RE10343) - MIDI - MIDI2 - MIDI3 - MIDI4 - MIDI5 - KARAOKE - KARAOKE2 - KARAOKE3 AMICO [SANDRO STACCHIOTTI] (RE02505) Tratto dalla raccolta “Chiesa di Dio, popolo in festa” (EDB 1986) di don GianCarlo Soli pubblicata in occasione del congresso eucaristico di Bologna del 1987 (vedi anche Agnello di Dio, Atto penitenziale, Chiesa di Dio e Sei Tu Signore il pane). Una aggiunta utilizzata durante la messa celebrata il primo Ottobre 2017 a Bologna dal Papa per la processione dopo il Vangelo denominata di "intronizzazione della Parola". Può essere utilizzato dopo la comunione. Nella mia interpretazione la nota finale (tonica) diventa di fatto la sensibile della nuova tonalità (anche se formalmente non è proprio così perché dal punto di vista armonico un fa naturale non è equivalente ad un mi#). Ho utilizzato diverse volte la versione base anche se non ne sono del tutto soddisfatto, Tu nella notte triste (Isaak, Bach) - mp3 - 111-1, 9/4/2015, originale in Fa, Tratto da una melodia di fine '400, questo corale ha avuto la fortuna di ben 10 armonizzazioni da parte di Bach. Semplicissima trascrizione di questo notissimo canone di Taizè. ALLELUIA, UN GIORNO SANTO [DANIELE RICCI] (RE10353) AMEN [DANIELE ANSELMI] (RE01808) PACCHIONI] (RE08173) - MIDI Premessa. Un brano che mi è tornato in mente perché parte del repertorio utilizzato dalla amica Elisabetta che mi ha chiesto un aiuto per cantare alla veglia di Pasqua. Veni creator Spiritus (gregoriano) - mp3 - 89-1, 6/6/2014, armonizzazione Stefani, originale in Do (come scrittura sul pentagramma), Come già scritto per il Kyrie, non è questa la sede per discutere sull’opportunità di accompagnare una melodia gregoriana. ALLELUIA, CHI ASCOLTA [COMUNITà SPELLO] (RE10736) ALLELUIA (14) (Taizè) [---] (RE10497) Lo suono regolarmente (normalmente solo l’acclamazione) e mi pare che funzioni abbastanza bene. ALZATEVI PORTE ETERNE (Salmo 23) [MARINA VALMAGGI] (RE02005) Ho anche aggiunto una facile parte per violino preparata ad uso parrocchiale, Canto di Maria (zitti zitti) (tradizionale) - mp3 - 136-1, 27/11/2015. Per comodità la parte per il violino è in Re e si consiglia pertanto di utilizzare la partitura per chitarra col capotasto al II. ADORAMUS TE, CHRISTE [GIOVANNI PIERLUIGI DA PALESTRINA] (RE01491) - MIDI - MIDI2 - MIDI3 - KARAOKE - KARAOKE2 - KARAOKE3 - KARAOKE4 Per Christum Dóminum nostrum. Quando ci insegnava l'armonia, utilizzava il libro dei corali come unico "testo" teorico e di esercizi e questa versione del corale ci venne data come esercizio chiedendoci di armonizzare la linea del basso. ALLELUIA, CHI ASCOLTA [FRANCESCO BUTTAZZO] (RE10351) ACCOGLI NELLA TUA BONTà [LEONARDO VILLANI] (RE00579) - MIDI (pag. tavola"], [GIOVANI PER GESù - MARIA ZAPPALà - FABIO MOCERA], [SALVATORE MARTINEZ - BENY CONTE - G. FERRANTE], [GIOSY CENTO da musica tradizionale ebraica], [M. CASTELLACCI - R. BIAGIOLI - MICHELE PAULICELLI - G. DE MATTEIS BACH] (RE10883) ACQUA CHIARA [G. DI FATTA] (RE10379) ALLELUIA [GEN VERDE] (RE10965) Corale dalla cantata n.147 (Resta con noi) (Bach) - mp3 - 100-1, 27/11/2014. QUARTA EDIZIONE riveduta, corretta ed. Trascrizione effettuata in preparazione di una veglia interparrocchiale, Pane di vita nuova (Frisina) - mp3 - 235-1, 4/9/2017, Semplicissima trascrizione di uno dei brani scelti per la messa con il Papa del 1 Ottobre a Bologna. Trascrizione effettuata perché brano utilizzato in parrocchia. Una semplice trascrizione del celebre brano di mons. ANTICA, ETERNA DANZA [GEN VERDE] (RE03332) Trascrizione effettuata per arricchire il settore di canti eucaristici di questo piccolo insieme. ADESTE FIDELES (VENITE FEDELI) [TRADIZIONALE] (RE10053) - MIDI - MIDI2 - MIDI3 - MIDI4 - MIDI5 - MIDI6 - MIDI7 - MIDI8 - MIDI9 - MIDI10 - MIDI11 - MIDI12 - MIDI13 - MIDI14 - MIDI15 - MIDI16 - MIDI17 - MIDI18 - MIDI19 - MIDI20 - MIDI21 - KARAOKE - KARAOKE2 - MIDI - MIDI2 - Spartiti Detto che l'attribuzione della tonalità è arbitraria (diciamo che la trascrizione utilizzata era in questa tonalità), fa parte di quel gruppo di brani che mi sono stati segnalati dall'amico Orlando. ANGELO DI DIO [PAOLO SPOLADORE] (RE10741) - MIDI ALLELUIA, CANTATE AL SIGNORE (Salmo 95) [MARINA VALMAGGI] (RE01255) - MIDI - MIDI2 - MIDI3 - KARAOKE - KARAOKE2 - KARAOKE3 AVE MARIA [---] (RE00018) AGNELLO DI DIO [DANIELE ANSELMI] (RE01810) AGNELLO DI DIO [COMUNITà SHALOM] (RE00522) - MIDI - MIDI2 - MIDI3 - KARAOKE - KARAOKE2 Eseguito da tutti all’unisono. Un canto natalizio tradizionale che racconta di un re ceco che dà un'elemosina ad un povero durante la festa di Santo Stefano.